"Jöttünk. Harcoltunk veletek. Elvettük a földeteket. Olyan megállapodásokat írtunk alá, melyeket megszegtünk."
Hétfőn a bennszülött amerikaiak egy megbocsátási ünnepséget rendeztek az amerikai veteránokkal a Standing Rock kaszinóban, lehetőséget adva a veteránok számára, hogy vezekeljenek azokért a katonai cselekményekért, melyeket a bennszülöttek ellen követtek el a történelem során.
A Standing Rocknál aratott győzelmet megünnepelve, hogy megállították a Dakota Access kőolajvezeték építését, Leonard Crow Dog hivatalosan is megbocsátott ifjabb Wes Clarknak, az amerikai hadsereg nyugalmazott tábornoka és NATO Főparancsnok idősebb Wesley Clark fiának.
Clark bocsánatkérése a bennszülöttek felé a következőképpen szólt:
"Sokan közülünk, különösen én, azoktól az egységektől vagyunk, amelyek sok éven át okoztak fájdalmat nektek. Jöttünk. Harcoltunk veletek. Elvettük a földeteket. Olyan megállapodásokat írtunk alá, melyeket megszegtünk. Elloptuk az ásványi anyagokat a szent hegyeitekből. Belerobbantottuk elnökeink arcát a szent hegyetekbe. Majd még több földet vettünk el, aztán elvettük a gyerekeiteket, majd igyekeztünk elvenni a nyelveteket, amit Isten adott nektek és aTeremtő adott nektek. Nem tiszteltünk benneteket, beszennyeztük a Földeteket, annyi módon bántottunk, hogy eljöttünk elmondani, hogy sajnáljuk. A szolgálatotokra állunk és kérünk, hogy bocsássatok meg."
Ez egy történelmileg szimbolikus gesztus volt a bennszülöttek több évszázados elnyomásának megbocsátására és tiszteletet adva a veteránok partnerségéért, amiért segítettek megvédeni földjüket a Dakota kőolajvezeték megépítésétől.
Leonard Crow Dog felajánlotta a megbocsátást és a világbékét sürgetve azt válaszolta, hogy "nem mi birtokoljuk a földet, hanem a föld birtokol minket."
Az alábbi felvételeken az ünnepség legfontosabb része látható.
httphttp
The Huffington Post
Hétfőn a bennszülött amerikaiak egy megbocsátási ünnepséget rendeztek az amerikai veteránokkal a Standing Rock kaszinóban, lehetőséget adva a veteránok számára, hogy vezekeljenek azokért a katonai cselekményekért, melyeket a bennszülöttek ellen követtek el a történelem során.
A Standing Rocknál aratott győzelmet megünnepelve, hogy megállították a Dakota Access kőolajvezeték építését, Leonard Crow Dog hivatalosan is megbocsátott ifjabb Wes Clarknak, az amerikai hadsereg nyugalmazott tábornoka és NATO Főparancsnok idősebb Wesley Clark fiának.
Clark bocsánatkérése a bennszülöttek felé a következőképpen szólt:
"Sokan közülünk, különösen én, azoktól az egységektől vagyunk, amelyek sok éven át okoztak fájdalmat nektek. Jöttünk. Harcoltunk veletek. Elvettük a földeteket. Olyan megállapodásokat írtunk alá, melyeket megszegtünk. Elloptuk az ásványi anyagokat a szent hegyeitekből. Belerobbantottuk elnökeink arcát a szent hegyetekbe. Majd még több földet vettünk el, aztán elvettük a gyerekeiteket, majd igyekeztünk elvenni a nyelveteket, amit Isten adott nektek és aTeremtő adott nektek. Nem tiszteltünk benneteket, beszennyeztük a Földeteket, annyi módon bántottunk, hogy eljöttünk elmondani, hogy sajnáljuk. A szolgálatotokra állunk és kérünk, hogy bocsássatok meg."
Ez egy történelmileg szimbolikus gesztus volt a bennszülöttek több évszázados elnyomásának megbocsátására és tiszteletet adva a veteránok partnerségéért, amiért segítettek megvédeni földjüket a Dakota kőolajvezeték megépítésétől.
Leonard Crow Dog felajánlotta a megbocsátást és a világbékét sürgetve azt válaszolta, hogy "nem mi birtokoljuk a földet, hanem a föld birtokol minket."
Az alábbi felvételeken az ünnepség legfontosabb része látható.
httphttp
The Huffington Post