A Fehér Ház hivatalos weboldalán kijavították Barack Obama kínos hibáját, melyet egy hétfőn az Iszlám Állammal kapcsolatban tartott sajtótájékoztató közben követett el, amikor az amerikai elnök azt mondta, hogy az amerikai erők "képezték ki az ISIL-t".
Beszéde közben Obama a következőket ejtette ki: "a további lépésekkel együtt a múlt hónapban elrendeltem az ISIL (ISIS) erők kiképzésének felgyorsítását."
A Fehér Ház átiratában benne maradt az eredeti idézet, de utána zárójelben odaírták, hogy "iraki" az ISIL szó után, javítva Obama hibáját. (1)
Ez nem az első alkalom, hogy a Fehér Ház beleír Obama beszédeinek átiratába, hogy az elnököt kedvezőbb fényben tüntessék fel, vagy fedezzék a hibáit.
(1) -
https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2015/07/06/remarksInfowars
