A poros és horzsolásokkal teli kócos hajú fiút, aki túlélt egy robbanást, és akinek a vér kezdett már megszáradni a fél arcán, miközben látszólagos nyugalomban ül, kezeit keresztbe téve a lábán mozdulatlanul, nem tudjuk elfelejteni. A nevét talán már kevesebben tudják, ő Omran Daqneesh.
Az aleppói mentőautó üléséről kísérteties tekintettel bámuló Omran képe 2016 augusztusában a világ szívébe markolt, még azokéba is, akik korábban szenvtelenül tekintettek a szíriai háborúra, amely egyetlen fotóba sűrítette az ártatlan szíriaiak szenvedését.
De miközben a nyugat azzal a történettel kapta fel Omran esetét, hogy a gyermek szenvedését a szíriai elnök Bassár el-Aszad erőinek rakéta támadása vagy a szövetséges orosz légicsapások okozták, a fiúról készült fotó semmi mást nem szolgált, csupán az Egyesült Államok azon érdekét, hogy kierőszakoljon egy rezsimváltást.
Vagyis az egész egy hatalmas hazugság volt. Kezdve a tömegtájékoztatás által szajkózott állításoktól, miszerint a fiú élete centimétereken múlt egy légicsapás során egészen az Omran fejére helyezett kötésekig - gyakorlatilag egyik történetnek sem volt köze az igazsághoz.
"Nem tudtuk meg, hogyan történt a baleset," - mondta Mohamad Kheir Daqneesh, Omran édesapja Kinana Alloush riporternek és más interjúkban ezen a héten. "A családtagjaimat húztam ki a törmelék alól. Omran velem volt, amikor a Fehér Sisakosok elvitték őt és elkezdték fényképezni."
http
Daqneesh megjegyezte, hogy a harci repülőgépek és a rakéták hangja nem előzi meg a robbanást, amely végül megölte Omran 10 éves testvérét. Elmagyarázta, hogy meg kellett borotválnia a fiú fejét, és távol kellett tartania őt a média nyomasztó figyelmétől és a lázadó harcosoktól valamint a szimpatizánsoktól, akik a szimbólummá vált gyermeket el akarták ragadni a családja viszonylagos biztonságából.
Az al-Nusra fronttal szövetséges újságírók, amely az al-Kaida egyik mellékhajtása azt követelték az apától, hogy ragaszkodjon az Aszadról és az oroszok felelősségéről szóló elbeszéléshez, akik a környéket bombázták, és így a szenvedéseikről és tragikus helyzetükről kitalált történethez. Ennek érdekében egy jelentős összeget is felajánlottak.
A fiú édesapja ezt elvből nem volt hajlandó elfogadni, mivel a megszerzett információk alapján úgy tűnt, hogy pont az ellenkezője volt igaz.
Valójában az Egyesült Államok által vezetett koalíciót kedvező színben feltüntető narratíva nem szűnt meg - még a család tényleges helyzetének kialakulása közepette is a nyugati médiumok, mint például a Guardian és a Washington Post továbbra is fenntartotta a spekulációt és visszatartották a részleteket az eredeti érzelgős horrorral kapcsolatos bizonyítékokról 2016 augusztus 17-én, a mentő narancssárga székében Omranról készült képpel összefüggésben.
A nyugati vállalati médiában közel egy éve keringenek a félrevezető információk a fényképpel kapcsolatban. A háború zűrzavarát belesűrítették egyetlen gyermek rezignált, poros arcába, miközben több ezer gyermek élete, hazája van minden nap veszélyben, és tette ezt ugyanaz a vállalati média, amely támogatja az intervencionista politikát, amely a pusztításért első helyen felelős.
Mint kiderült, Omran csak kisebb sérüléseket szenvedett - de még így sem eléggé súlyosakat ahhoz, hogy indokolja a fején a kötszereket. Sokkal kevésbé érdemelt egy történelmi lábjegyzetet, mint plakát gyermek, hogy miért is kell a Nyugatnak eltávolítania Aszadot. Omran az elsősegélynyújtás után elhagyta a kórházat és visszatért otthonába Aleppóban, már ami megmaradt belőle.
"Csak kisebb sérüléseket szenvedett, de a militánsok eltúlozták ezt a tényt. A médián keresztül számos alkalommal elmondták, hogy meghalt, míg végül el nem ismerték, hogy életben van. Nem szabad bennük megbízni," - mondta az idősebb Daqneesh.
"Míg a családomat mentettem ki, a militánsok filmezték a rokonaimat, ahogy kijutottak a házból, hogy ezeket a képeket propaganda célokra használhassák. Soha nem voltam semmilyen kapcsolatban a szervezeteikkel, soha nem fogadtam el az úgynevezett humanitárius segélyüket."
Hónapokig bujkáltak, kerülve a további nem kívánt figyelmet, mire végül tisztázódtak a fiával kapcsolatos pimasz újságírói hazugságok és kiderült, hogy Aszad és az oroszok nem voltak hibásak.
tftp
Az aleppói mentőautó üléséről kísérteties tekintettel bámuló Omran képe 2016 augusztusában a világ szívébe markolt, még azokéba is, akik korábban szenvtelenül tekintettek a szíriai háborúra, amely egyetlen fotóba sűrítette az ártatlan szíriaiak szenvedését.
De miközben a nyugat azzal a történettel kapta fel Omran esetét, hogy a gyermek szenvedését a szíriai elnök Bassár el-Aszad erőinek rakéta támadása vagy a szövetséges orosz légicsapások okozták, a fiúról készült fotó semmi mást nem szolgált, csupán az Egyesült Államok azon érdekét, hogy kierőszakoljon egy rezsimváltást.
Vagyis az egész egy hatalmas hazugság volt. Kezdve a tömegtájékoztatás által szajkózott állításoktól, miszerint a fiú élete centimétereken múlt egy légicsapás során egészen az Omran fejére helyezett kötésekig - gyakorlatilag egyik történetnek sem volt köze az igazsághoz.
"Nem tudtuk meg, hogyan történt a baleset," - mondta Mohamad Kheir Daqneesh, Omran édesapja Kinana Alloush riporternek és más interjúkban ezen a héten. "A családtagjaimat húztam ki a törmelék alól. Omran velem volt, amikor a Fehér Sisakosok elvitték őt és elkezdték fényképezni."
http
Daqneesh megjegyezte, hogy a harci repülőgépek és a rakéták hangja nem előzi meg a robbanást, amely végül megölte Omran 10 éves testvérét. Elmagyarázta, hogy meg kellett borotválnia a fiú fejét, és távol kellett tartania őt a média nyomasztó figyelmétől és a lázadó harcosoktól valamint a szimpatizánsoktól, akik a szimbólummá vált gyermeket el akarták ragadni a családja viszonylagos biztonságából.
Az al-Nusra fronttal szövetséges újságírók, amely az al-Kaida egyik mellékhajtása azt követelték az apától, hogy ragaszkodjon az Aszadról és az oroszok felelősségéről szóló elbeszéléshez, akik a környéket bombázták, és így a szenvedéseikről és tragikus helyzetükről kitalált történethez. Ennek érdekében egy jelentős összeget is felajánlottak.
A fiú édesapja ezt elvből nem volt hajlandó elfogadni, mivel a megszerzett információk alapján úgy tűnt, hogy pont az ellenkezője volt igaz.
Valójában az Egyesült Államok által vezetett koalíciót kedvező színben feltüntető narratíva nem szűnt meg - még a család tényleges helyzetének kialakulása közepette is a nyugati médiumok, mint például a Guardian és a Washington Post továbbra is fenntartotta a spekulációt és visszatartották a részleteket az eredeti érzelgős horrorral kapcsolatos bizonyítékokról 2016 augusztus 17-én, a mentő narancssárga székében Omranról készült képpel összefüggésben.
A nyugati vállalati médiában közel egy éve keringenek a félrevezető információk a fényképpel kapcsolatban. A háború zűrzavarát belesűrítették egyetlen gyermek rezignált, poros arcába, miközben több ezer gyermek élete, hazája van minden nap veszélyben, és tette ezt ugyanaz a vállalati média, amely támogatja az intervencionista politikát, amely a pusztításért első helyen felelős.
Mint kiderült, Omran csak kisebb sérüléseket szenvedett - de még így sem eléggé súlyosakat ahhoz, hogy indokolja a fején a kötszereket. Sokkal kevésbé érdemelt egy történelmi lábjegyzetet, mint plakát gyermek, hogy miért is kell a Nyugatnak eltávolítania Aszadot. Omran az elsősegélynyújtás után elhagyta a kórházat és visszatért otthonába Aleppóban, már ami megmaradt belőle.
"Csak kisebb sérüléseket szenvedett, de a militánsok eltúlozták ezt a tényt. A médián keresztül számos alkalommal elmondták, hogy meghalt, míg végül el nem ismerték, hogy életben van. Nem szabad bennük megbízni," - mondta az idősebb Daqneesh.
"Míg a családomat mentettem ki, a militánsok filmezték a rokonaimat, ahogy kijutottak a házból, hogy ezeket a képeket propaganda célokra használhassák. Soha nem voltam semmilyen kapcsolatban a szervezeteikkel, soha nem fogadtam el az úgynevezett humanitárius segélyüket."
Hónapokig bujkáltak, kerülve a további nem kívánt figyelmet, mire végül tisztázódtak a fiával kapcsolatos pimasz újságírói hazugságok és kiderült, hogy Aszad és az oroszok nem voltak hibásak.
tftp