A Resolute űrhajó, egy hatalmas Ferris kerék stílusú hajó telepeseket szállít, köztük a Robinson családot az Alpha Centaurihoz. A Resolute-ot megtámadják, és a telepesek a Jupiter "családi otthonaikban" igyekeznek leszállni, miközben beszippantja őket egy féregjárat, és egy Földszerű bolygón lezuhannak.
Robinsonék hajója, a Jupiter 2 egy vízzel teli jeges lyukba süllyed. A család megment néhány eszközt az evakuálás során, de a hajójuk ezután gyorsan elmerül a fagyos vízben. A helyzetük kétségbeejtő, mivel Maureen, a család három gyermekének édesanyja eltöri a lábát, és nem tudnak védett helyre vonulni a várható éjszakai -50 Celsius fokos hideg elől.
Ezért szükségük van egy akkumulátorra, hogy feltöltsék a ruháikat, hogy túléljék az éjszakát. John, Maureen férje legkisebb fiát akarja leküldeni a víz alá a hajóba, de Judy, az idősebbik lány vakmerő módon beugrik a vízbe az öccse helyett. Megszerzi az akkumulátort a hajóról, de a víz hirtelen fagyásnak indul, és a lány belefagy a lyukba. John és fia Will elindulnak, hogy magnéziumot szerezzenek, amivel kiolvaszthatják a csapdába esett Judyt.