Elon Musk, Richard Branson, Eric Anderson, Robert Bigelow és Chris Hadfield - csak néhány név az űripar nagy nevei közül. Az ő segítségükkel vesszük végig, mit tartogat a világűr az emberiség számára, milyen történelmi fordulatokat hozhat más égitestek meghódítása és hogy miképpen bontakozik ki a szemünk láttára az Új Űrkorszak.